中国，安徽：张林和他的女儿安妮，2013年在他被捕前
资深民主活动人士张林早些时候从监狱被释放，9月9日，星期五，是他三年来第一次和他的女儿们通话，安妮和儒莉当时在瑞洁-立特尔约翰(Reggie
Littlejohn)女士和她的丈夫罗伯特在美国加利福尼亚州圣何塞的家中。
女权无疆界组织的主席，利特尔约翰女士描述了他们的对话，“我们通话了大约一小时，这是一场非常情绪化的对话。一开始，安妮和儒莉单独和他们的父亲对话，后来我的丈夫和我加入了这场对话。好几次大家都流泪了。”
“张林看起来很好-在经历了如此长期的牢狱之灾后，比我预想得要好很多。他说他觉得很健康 – 只是牙齿需要治疗。”
“我问了他，狱警对待他怎么样，他说，‘实际上，非常友好’他希望感谢中国政府和美国政府，以及美国朋友对他的帮助。他表达了对我和我丈夫的感谢，感谢我们在他坐牢期间照顾他的女儿们
– 但是我们对他说，以这种方式帮助他我们以此为荣，并且我们欢迎他可爱的女儿们来到我们的家庭。”
“ 张林说他被直接从监狱护送到警察为他安排的公寓，他给我们看了他的公寓，看起来大而且干净。”
“在24天内，他不允许接受采访，离开蚌埠，或者申请护照。”
旧金山，加州：张安妮和张儒莉在2013年9月7日到达美国，和瑞洁-利特尔约翰女士在一起
“我们对话中的很大篇幅是关于他的女儿们取得的成绩。9月7日是他们来美国3周年纪念日。张林说他为他的两个女儿赶到非常自豪。他的22岁的大女儿，儒莉，与我们一起住了18个月，现在已经能完全独立。她学会了开车，找到了一份房地产方面的很好的工作，现在有她自己的公寓。”
“与此同时，现在已经13岁的安妮，已经从不会讲英文，不会弹钢琴，发展到去年成为七年级的尖子生，并赢得了12月份在卡耐基音乐厅举行的音乐表演的资格。 就像她的父亲，她的数学和科学成绩特别好。”
“张林说，他在出狱后做的第一件事就是去当地的麦当劳买了一个鸡蛋松饼，这是他特别喜欢的食物，特别是奶酪。”
“张林想念他的女儿，想尽快来到美国。但是，首先，他需要获得护照和签证。他说，他真的希望在卡耐基音乐厅看他的女儿表演，并且希望在那之前能来到美国。”
安妮说，“我想我的父亲，真的希望他能来美国看我在卡耐基音乐厅表演。”
儒莉说，“我很高兴我的父亲已经出狱，以及他（在监狱期间）受到好的待遇。我希望他很快会到加州来看望我们，让我们可以一起去麦当劳吃鸡蛋松饼。”
利特尔约翰女士说，“我想感谢著名的美国商人和人权活动家约翰-卡姆(John Kamm)，他积极地为张林的案子工作了二十多年。他在近年一月份访问北京期间，代表张林干预了（他的案子）。”
张林曾经因为他亲民主的行动被关押了四次。从1989年天安门运动开始，一共身陷囹圄13年。他在2013年7月19日因为抗议当局拒绝让他的十岁女儿安妮上学而被拘留。原定于2017年1月18日释放，因为表现良好而被减刑。
利特尔约翰总结道，“张林，他的女儿和我非常感谢中国政府如此好地对待他，以及提前释放他，我们都希望她将被及时授予护照和签证，从而能在12月份观看安妮在卡耐基音乐厅的表演。”
儒莉说，“我很高兴我的父亲已经出狱，以及他（在监狱期间）受到好的待遇。我希望他很快会到加州来看望我们，让我们可以一起去麦当劳吃鸡蛋松饼。”
利特尔约翰女士说，“我想感谢著名的美国商人和人权活动家约翰-卡姆(John Kamm)，他积极地为张林的案子工作了二十多年。他在近年一月份访问北京期间，代表张林干预了（他的案子）。”
张林曾经因为他亲民主的行动被关押了四次。从1989年天安门运动开始，一共身陷囹圄13年。他在2013年7月19日因为抗议当局拒绝让他的十岁女儿安妮上学而被拘留。原定于2017年1月18日释放，因为表现良好而被减刑。
利特尔约翰总结道，“张林，他的女儿和我非常感谢中国政府如此好地对待他，以及提前释放他，我们都希望她将被及时授予护照和签证，从而能在12月份观看安妮在卡耐基音乐厅的表演。”
0 个评论:
发表评论