美国之音：江西46岁女强遭结扎 美国女权组织大声抗议

女权无疆界主席瑞洁女士(资料照片)

美国之音中文 

申华  07.23.2012

有国际妇女权益组织说，江西省吉安市下属地区，前不久出现一起绝经期妇女被当地政府人员强行结扎事件。受害者家庭已经同当局达成谅解协议。不过当事人表示，他们是在迫不得已的情况下了结此案的。

*“我不结扎！”*

设在美国的女权无疆界（WRWF）发出新闻稿说，中国江西省吉安市吉水县黄桥镇今年三月份发生了46岁妇女毛元春被强制结扎事件。

2012年3月14号，黄桥镇政府派出20多名身体强壮男子试图强行结扎46岁的毛元春。上了手术台的毛元春努力挣脱，她星期一对美国之音说：“我说，我不做（结扎），于是他们就从地上拉我起来，我当时已挣脱在地上。我是从地上被他们拉上手术台的。（记者：您现在身体恢复如何？）还有一点点痛。”

她的先生彭乌苟回忆当时情景时对美国之音说:“我当时在上访的路上，还没有到家，我的老婆就被抓去了，（当局）说，人家举报你违反计划生育，你现在还怀了孩子。（记者：实际上你的老婆已经没有生育能力了？）没有怀孩子啊！结果还是被抓去了，一检查的确没有怀孕。即使没有怀孕，当局的人还说，也要结扎！”

“女权无疆界”星期一发出的新闻稿说，黄桥镇副书记罗国庆（音）在对毛元春强行结扎时扬言，“政府将承担结扎后果，政府有钱！”。

彭乌苟说，妻子今年已46岁，不可能还有生育能力。镇里强制结扎显得很荒唐，而且还派出这么多人，强制执行，到底为什么？

*上访触及地方政府*

关于彭乌苟的上访问题，他说，他的上访案件触怒当地政府，他因女儿死亡诉讼案所获赔偿款迟迟得不到兑现问题一直上访。他认为，地方政府因此试图找机会对他进行打击报复，所以才以“有人举报”为由，在他上访期间对妻子动手，籍此干扰他的上访行动。

美国之音找到吉水县计生委服务站负责人赖敬文，他显然了解有关彭乌苟的妻子被强迫结扎案的情况，不过他建议说，还是找县政府官员回答有关查询。记者查到当地计生负责人黄晓云和江龙欢的电话，不过电话一个不通，另一个是空号。

*无奈之下的了结*

彭乌苟和毛元春夫妇对美国之音说，黄桥镇政府已经就这次强制结扎事件，同他们达成“谅解”，镇政府给予了毛元春一定赔偿，并且承诺治疗。镇政府负责人请他们吃了饭，席间道了歉。不过，并没有说清，事件责任在于政府执行计划生育政策有误，而是说，“事出有因”，“有人举报”。

毛元春及其丈夫彭乌苟并不认同这种处理。但是他们说，他们把强行结扎事件向社会公布后，就连在县政府工作的亲戚也劝他们不要再追究。毛元春对美国之音说，他们很无奈：“我没有办法嘛，我有一个亲戚在吉水县检察院工作，他对我们说，这个事情不解决也得解决。”

*人权现实议题*

《女权无疆界》主席瑞洁女士说，这起有关中国妇女权益的人权事件，是在中美人权对话即将召开前曝光的。强制堕胎和非自愿结扎不在美中人权对话议程当中，不过，这次事件足以显示这种侵犯人权的做法“牵动中国千家万户”，理应成为人权对话重要内容。

http://www.voachinese.com/content/forced-sterilized-in-jiangxi-20120723/1443594.html