张林女儿呼吁中国政府释放张林[转]

张林和女儿张安妮（瑞洁提供）

美国之音

12.10.2013

华盛顿 — 异议人士张林被中国当局指控“涉嫌聚众扰乱社会公共秩序”，目前被关押在安徽省蚌埠市第一看守所，并将于12月18日开庭审理。

目前在美国的张儒莉和张安妮在公开信中说，张林因坚持走民主道路，已坐牢四次，共计十三年。因长期坐牢和狱中遭受虐待，身体落下很多疾病并无法治愈。因坚持自由民主道路，张林几近奉献人生的全部，可最后换来的是自己仍然深陷囹圄和子女背井离乡。

张林是中国安徽蚌埠异议人士，1980年代以来多次因发表文章和参加民运活动而被判刑和劳 教，张林还因在网上发表文章于2005年7月被中国当局以“煽动颠覆国家政权罪”判处5年徒刑。很长一段时间以来，张林的两个女儿因受到父亲的牵连，在上 学等问题上受到多方磨难，有异议人士甚至为这两姐妹争取上学权而绝食绝水。

张安妮、瑞洁和张儒莉（瑞洁提供）

张儒莉和张安妮表示，她们非常担心张林的身体已经承受不住监狱的折磨。她们说，张林刚被关押时左眼因感染几近失明，现在天气渐冷，在看守所那个阴冷潮湿的地方，他的关节阵阵剧痛。他不仅难抑身体上的煎熬，更难以应对精神上的折磨。

张儒莉和张安妮说，她们的父亲并没有做错什么，却一而再，再而三地遭受巨大的迫害。他们呼吁国际社会各界人士关注张林以及国内其他很多正在关押的政治犯，督促中国政府能够尽快无罪释放他们。

在友人的帮助下，张儒莉和张安妮今年早些时候一同来到美国，目前居住在美国女权无疆界组织主席瑞洁女士的家中。